Forum

Jomsocial 2.2.x deu...
 
Benachrichtigungen
Alles löschen

Jomsocial 2.2.x deutsches Sprachpaket (DU)

Seite 2 / 5
(@sexycum)
New Member
0
0
0

Hallo ich suche für Version 2.0.2 die Sprachdatei.
kann mir da jemand Helfen?


AntwortZitat
Veröffentlicht : 3. August 2011 02:50
(@knuddelesel)
Mitglied Admin
10
236
120

Hallo ich suche für Version 2.0.2 die Sprachdatei.
kann mir da jemand Helfen?

Ich habe die Sprachdatei immer an die aktuellste Version angepasst, mit einer alten kann ich daher leider nicht dienen.
Warum möchtest Du denn, die alte Version 2.0.2 am Laufen lassen und aktualisierst nicht auf die neuste 2.2.4 Version?

Gruß Thomy


AntwortZitat
Themenstarter Veröffentlicht : 3. August 2011 03:41
(@rohrputzer)
Estimable Member
0
0
0

Die Toolbar ist bei mir noch in Englisch??

Uploaded with ImageShack.us


AntwortZitat
Veröffentlicht : 12. August 2011 14:40
(@knuddelesel)
Mitglied Admin
10
236
120

Die Toolbar ist bei mir noch in Englisch??

Hallo die Toolbar von Jomsocial ist ein Menü, welches Du im Menü-Manager von Jommla findest, dort musst Du dann auch jeden Menüpunkt einzeln ins Deutsche übersetzen.


AntwortZitat
Themenstarter Veröffentlicht : 12. August 2011 14:58
(@bossy)
New Member
0
0
0

Hi all,

bei mir steht alles mit Ü so Ü.
beispiel Über Facebook anmelden
oder Freunde hinzufügen.

kann mir wer sagen warum??


AntwortZitat
Veröffentlicht : 8. September 2011 19:21
(@knuddelesel)
Mitglied Admin
10
236
120

@bossy

Hallo hast du eventuell die Sprachdatei im Nachhinein noch bearbeitet und versehentlich nicht im utf-8 Format gespeichert?
Ansonsten gucke mal in den Quelltext ob die Zeile:


da so steht.
Sonst kann es eigentlich nur noch an den Servereinstellungen liegen.
Die Übersetzungen der anderen Komponenten weisen auch den selben Fehler auf?


AntwortZitat
Themenstarter Veröffentlicht : 8. September 2011 22:27
(@sicco0803)
New Member
0
0
0

Hallo

bei mir sind die Menüs Profile, Friends usw. noch english wo übersetze ich diese?

Grüße

Erledigt,wer lesen kann ist klar im Vorteil. 🙂


AntwortZitat
Veröffentlicht : 29. September 2011 14:08
(@smily)
Eminent Member
0
0
0

Moin moin 🙂

Hab noch eine Kleinigkeit beim aktualisieren von Dikussionen gefunden 😉

COM_COMMUNITY_GROUPS_DISCUSSION_UPDATED


AntwortZitat
Veröffentlicht : 7. Oktober 2011 00:28
(@knuddelesel)
Mitglied Admin
10
236
120

Vielen Dank für Deine Meldung, habe es direkt berichtigt


AntwortZitat
Themenstarter Veröffentlicht : 7. Oktober 2011 00:48
(@danny1973)
Trusted Member
0
1
0

Huhu,

ich würde es toll finden, wenn es hier eine changlog für die Sprachdateien geben würde und wenn die Sprachdatei dann Versionsnummern bekommt. Viele haben sicher auch ihre eigenen Anpassungen in den Dateien gemacht und wollen diese nicht mit jeder Änderung überschreiben oder auch dauernd alle Dateien mit den neuen vergleichen 🙂

Vielleicht ist das ja möglich. Dann könnte man hier oder im Download einfach eine neue Version beziffern und darunter eine kurze changelog posten mit den genauen Änderungen, die dann auch jeder per Hand bei sich einfach ergänzen könnte.

LG Danny


AntwortZitat
Veröffentlicht : 7. Oktober 2011 01:14
(@danny1973)
Trusted Member
0
1
0

@bossy Dieses Problem hat man häufiger mit Sprachdateien der Komponenten. Du kannst das ganz einfach lösen. Verwende einen Editor, welcher das Sprachformat konvertieren kann. Ich nutze zum Beispiel schon Jahre UltraEdit.

http://www.ultraedit.com/

Hier öffnest du die Sprachdatei, welche solche komischen Zeichen ausgibt und klickst oben auf Datei, wählst konvertieren und kannst da entscheiden, was du benötigst.

Mein Joomla läuft im utf-8 charset. Habe ich nun eine Sprachdatei, welche im Ascii-Format vorliegt, wähle ich Ascii nach Utf-8 (Unicode-Bearbeitung).
Nutzt du in Joomla das ascii-charset, wählst du Utf8 nach Ascii.

Nun speicherst du die Sprachdatei einfach nur ab und alles sollte richtig angezeigt werden. Beachte aber, dass Sonderzeichen, wie ä, ö, ü usw. bei utf-8 - Format auch so geschrieben werden, ä ß und solche Sachen ergeben Müll, diese solltest du, falls vorhanden suchen und ersetzen lassen.

Noch etwas zum Dateivergleich:

Hat man Sprachdateien für sich angepasst und hier gab es mehrere Änderungen, kann man seine und die Datei von hier gut mit WinMerge vergleichen. Das Programm ist kostenlos und zeigt alle Abweichungen farbig. Man kann gleichzeitig ändern und speichern.

LG Danny


AntwortZitat
Veröffentlicht : 7. Oktober 2011 01:29
(@trucker2006)
Active Member
0
0
0

Hallo Tommy!
Danke erstmal für die hervorragende Arbeit auch an alle anderen Beteiligten.Diese Sprachdatei könnt Ihr auch in der ganz neuen Version verwenden.Sie läuft ohne Fehler und hat auch keine offenen variablen dort.Gemeint ist die Version: 2.2.5 JomSocial.
Besten Grüße und Alles Gute Dedel


AntwortZitat
Veröffentlicht : 4. November 2011 21:12
(@smily)
Eminent Member
0
0
0

Fast geniale Übersetzung 🙂

Nun ja ... is schon heftig dies alles anzupassen ... zumindest die die so etwas schon mal gesehen haben.

Ich nutze nun Jomsocial 2.4 und das sieht echt Klasse aus ... tolle neue Funktionen 🙂

Ein paar Bugs in der Sprache die ich bisher gefunden hab:

In Privatsphäre einstellen:
E-Mails and Benachrichtigungen
Privatsphäre E-Mail
Administrator
Genehmigungsantrag für neue Gruppenerstellung
Benutzer-Profil wurde gelöscht
Content reports reaches minimum threshold

Gruppen
Einladung einer Gruppe beizutreten
Gruppen-Diskussion Antwort
Gruppen-Pinnwand Eintrag
Neue Gruppen-Diskussion wurde von einem Gruppen-Mitglied erstellt
Neue Gruppen-Belanntmachung

In der jeweiligen Gruppe:

Gruppen Administrator EinstelluNgen ... N fehlt.

Bilder1.JPG

Taken at steht in den Bildern

Wenn ich sonst noch etwas finde, meld ich mich natürlich :whistle:


AntwortZitat
Veröffentlicht : 14. November 2011 01:35
(@knuddelesel)
Mitglied Admin
10
236
120

Hallo,
vielen Dank für Deine Fehlermeldung, ich habe es gerade verbessert und den Download aktualisiert und weitere Übersetzungen von Modulen und Plugins eingefügt und auf die neuste Jomsocial 2.4 Version geupdatet.


AntwortZitat
Themenstarter Veröffentlicht : 14. November 2011 02:41
(@smily)
Eminent Member
0
0
0

Das Paket ist ja nun um einiges kleiner geworden ... hast etwas bzw. einiges rausgelöscht (alte strings)?


AntwortZitat
Veröffentlicht : 14. November 2011 03:46
Seite 2 / 5