Forum

Deutsche Übersetzun...
 
Benachrichtigungen
Alles löschen

Deutsche Übersetzung für Jomsocial 2.1.2 Beta

(@knuddelesel)
Mitglied Admin
10
236
120

Hier meine aktuellsten deutschen Sprachdateien für die Beta Version von Jomsocial 2.1.2 bzw. zukünftige Version Jomsocial 2.2

Ich versuche möglichst alles zu übersetzten, sollte Ihr neue Strings beziehungsweise noch nicht übersetzte Strings finden, so postet diese bitte in diesem Thread, damit wir die Dateien möglichst aktuell halten können

Dateien für das Frontend, ca 90% übersetzt:

Bitte entpacken und in den Ordner language/de-DE kopieren

Datei für das Backend, ca 95% übersetzt:

Bitte entpacken und in den Ordner administrator/language/de-DE kopieren

Stand: 20.Februar.2011 23:40


Zitat
Themenstarter Veröffentlicht : 21. Februar 2011 04:48
(@danny1973)
Trusted Member
0
1
0

Wie stellt man die Sprache dann auf deutsch ein? Bei mir ist alles weiterhin englisch. 🙂

LG Danny


AntwortZitat
Veröffentlicht : 25. Februar 2011 02:54
(@knuddelesel)
Mitglied Admin
10
236
120

Hallo,
Du musst die entsprechenden deutschen Sprachdateien in die richtigen Verzeichnisse kopiern, dann wird es automatisch ersetzt.

Also die Dateien für das Frontend noch language/de-De zB.


AntwortZitat
Themenstarter Veröffentlicht : 25. Februar 2011 03:57
(@danny1973)
Trusted Member
0
1
0

Vielen Dank für die sehr schnelle Antwort. Ich habe die Sprachdateien in language/de-DE und in administrator/language/de-DE.
Es werden dennoch die englischen genutzt. Habe Joomla 1.6 das Komplett-Deutschpaket.

Danke für die Hilfe.
LG Danny


AntwortZitat
Veröffentlicht : 25. Februar 2011 05:05
(@knuddelesel)
Mitglied Admin
10
236
120

Hallo,
wird alles bei dir in Englisch angezeigt?

Wenn ja probiere mal im Backend im Menü unter Erweiterungen/Sprachen die deutsche Sprache als Standard einzustellen


AntwortZitat
Themenstarter Veröffentlicht : 26. Februar 2011 03:35
(@danny1973)
Trusted Member
0
1
0

Huhu,

hatte dann mal ein anderes JomSocial-Template eingestellt und plötzlich war doch alles in deutsch. Habe nun in einem anderen Projekt die 2.1.13 installiert, deutsche Sprachfiles hochgeladen und wieder ist weiter alles auf englisch :ohmy:

Nutze das Joomla 1.6 als Komplettpaket deutsch, jedoch gibt es in den Sprachen nur englisch, ist aber nicht als Standard gewählt und sonst ist das Joomla auch komplett in deutsch. Habe mal deutsches Komplettpaket der Sprachen installiert und als Standard gewählt, jedoch Jomsocial bleibt englisch. Die Caches hab ich per Wartung gelöscht aber es tut sich nicht. Es muss in Joomla 1.6 irgendwo einen Cache für die Sprache geben, nur wo 🙂


AntwortZitat
Veröffentlicht : 3. März 2011 13:39
(@knuddelesel)
Mitglied Admin
10
236
120

Hallo,
ich habe mir Joomla 1.6 noch nicht so genau angeschaut, aber auf den ersten Blick ist mir da kein extra Cache für die Sprachen aufgefallen.
Ich denke es liegt eher an den deutschen Sprachdateien, guck doch nochmal ob sie auch wirklich im richtigen Verzeichniss sind und ob sie auf dem Server richtig hochgeladen wurden (z.B die richtige Größe haben).


AntwortZitat
Themenstarter Veröffentlicht : 3. März 2011 20:10